rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2012

http://www.cil-ibsc.fr - Demandez ici des informations concernant la vie de la CIL - IBSC, les congrès, les concours, le Macropode, les membres, etc ...

Modérateurs: David, Cyril

rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2012

Messagede Hugues Van Besien » 05 Oct 2011, 17:06

Bonjour,

La prochaine rencontre IGl aura lieu pas loin de nos frontières, à Frechen, près de Cologne, du 20.04.2012 au 22.04.2012.

Dans le programme (encore provisoire et incomplet), on note une visite de l'aquarium du Zoo de Cologne, une conférence de Pascal Antler sur les channa "fire and ice" , un reportage de voyage au Kalimentan par Anton Lomboj - le samedi - une conférence sur les importations du groupe B. Unimaculata par Henning Zellmer le dimanche

La bourse aura lieu le samedi en fin d'après-midi.
Renseignements, programmes etc ... sur le site de l'IGL:
http://joomla.igl-home.de/index.php?opt ... 74&lang=en

Les interventions se font en allemand.

Hugues
Hugues Van Besien
 
Messages: 110
Inscription: 16 Jan 2004, 13:05

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede David » 05 Oct 2011, 17:29

C'est loin ca non ?

David
Au delà d'ici, c'est ailleurs ...
De plus le progrès fait rage et le futur ne manque pas d'avenir !
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
David
 
Messages: 2490
Inscription: 13 Juin 2003, 19:29
Localisation: Grandris, Beaujolais vert (69 Rhône)
Prénom réel: David

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede notho » 05 Oct 2011, 19:05

non 400km
:mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
notho
 
Messages: 170
Inscription: 28 Oct 2003, 23:15
Localisation: Alsace
Prénom réel: Eric
Section régionale ou club: KCF:01015

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede David » 05 Oct 2011, 21:56

De chez toi ...?

David
Au delà d'ici, c'est ailleurs ...
De plus le progrès fait rage et le futur ne manque pas d'avenir !
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
David
 
Messages: 2490
Inscription: 13 Juin 2003, 19:29
Localisation: Grandris, Beaujolais vert (69 Rhône)
Prénom réel: David

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede Hugues Van Besien » 06 Oct 2011, 07:11

Bonjour!
environ 300 km de Lille ou de Reims.

Hugues
Hugues Van Besien
 
Messages: 110
Inscription: 16 Jan 2004, 13:05

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede manish » 06 Oct 2011, 12:14

y aura-t-il quelqu'un pour traduire en anglais hugues?

Dommage Anton parle couramment le français :mrgreen:


manish
Image
Image
manish
 
Messages: 711
Inscription: 22 Jan 2007, 20:58
Localisation: evreux (27)
Prénom réel: manu
Section régionale ou club: PBC, AFV n° 09275

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede Hugues Van Besien » 06 Oct 2011, 12:35

Bonjour,

Faut pas trop espérer de traduction, c'est compliqué au niveau de l'organisation, en gros , il faut doubler le temps des conférences, il n'y a que dans des congrès communs comme à Baerenthal qu'on peut s'y risquer mais là, c'est une rencontre IGL il n'y a presque jamais de non germanophones ...
Hugues
Hugues Van Besien
 
Messages: 110
Inscription: 16 Jan 2004, 13:05

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede notho » 06 Oct 2011, 19:43

ben il vous reste 7 mois pour prendre des cours d Allemand!

:pdr: :pdr: :pdr:
Avatar de l’utilisateur
notho
 
Messages: 170
Inscription: 28 Oct 2003, 23:15
Localisation: Alsace
Prénom réel: Eric
Section régionale ou club: KCF:01015

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede David » 07 Oct 2011, 04:29

Jawohl !

David
Au delà d'ici, c'est ailleurs ...
De plus le progrès fait rage et le futur ne manque pas d'avenir !
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
David
 
Messages: 2490
Inscription: 13 Juin 2003, 19:29
Localisation: Grandris, Beaujolais vert (69 Rhône)
Prénom réel: David

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede Nico » 07 Oct 2011, 08:44

Ouai ouai, je ne parle pas l'allemand mais je veux bien parler l'allemande si elle est bien 8-)
Ok je suis parti !!!!
Nico
 

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede Betta Hitman 47 » 07 Oct 2011, 12:07

Nickaos a écrit:Ouai ouai, je ne parle pas l'allemand mais je veux bien parler l'allemande si elle est bien 8-)
Ok je suis parti !!!!

Ich spreche gut deutsch: ich will Bier Frau Blonde(helle Bier) in den großen Busen

Nico, fermes pas la porte, j'arrive !!!!
Betta Hitman 47
 

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede xs1 » 31 Déc 2011, 01:42

j'y serais hugues.
eric
Avatar de l’utilisateur
xs1
 
Messages: 1253
Inscription: 06 Mar 2010, 12:31
Localisation: saint amand les eaux [59]

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede tyteuf » 31 Déc 2011, 19:42

moi également
CIL489
tyteuf
 
Messages: 454
Inscription: 13 Mai 2009, 10:17
Prénom réel: Christophe

Re: rencontre de printemps IGL près de Cologne 20-22 avril 2

Messagede xs1 » 29 Jan 2012, 02:30

bon y'aura du betta forme naturelle, du channa et d'après ce que j'ai pu comprendre un betta show.
J'y vais du samedi au dimanche matin j'ai trouvé une chambre a 21€ (chambre d'hôte je crois).
j'ai déjà fais des réservations, channa pulchra, five/strip, une petite espèce Channa limbata "Bang Krag" et des betta pour mon amis Géric.
La bourse dure une heure les échanges sur les parking sont pas conseillé ou tout au moins reversé le % à l'IGL qui est de .. ben j'en sais rien.
Avatar de l’utilisateur
xs1
 
Messages: 1253
Inscription: 06 Mar 2010, 12:31
Localisation: saint amand les eaux [59]


Retourner vers La C.I.L. - I.B.S.C.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron